Fly Along English

Вояджер-1 зараз

Де зараз Вояджер-1

від Землі. Світло долає цю відстань за 23 год 59 хв 26 с.

Вояджер-1 за 25 891 970 310 кілометрів від Землі. Світло долає цю відстань за 23 год 59 хв.

До світлової доби

4д10год42хв54с

18 листопада 2026 року о 12:16:07 за Києвом апарат буде рівно за 24 години ходу світла від Землі.

Розрахунок за JPL Horizons, дані від 11.11.2026. Той самий момент називає NASA. Станом на 13.11.2026, 23:33 UTC.

Шлях від Землі до сьогодні

Справжні положення планет і апарата на вибрану дату. Поверни схему, наблизь її або пройди весь шлях від старту.

від Сонця

від Землі

світло йде

  • шлях до 1992 року: стеження, до 1981 план польоту
  • прогноз JPL після 1992 року
  • попереду
  • сфера світлової доби довкола Землі

Джерело: JPL Horizons, JPL, орбіти планет. Станом на 11.11.2026.

Цифри на цю мить

Від Сонця

172,35 а. о.

Одна астрономічна одиниця це відстань від Землі до Сонця.

Джерело: JPL Horizons. Станом на 11.11.2026.

Сигнал туди й назад

47 год 58 хв

Стільки команда місії чекає на відповідь апарата.

Джерело: JPL Horizons, NASA, блог місії. Станом на 11.11.2026.

16,9 км/с

швидкість відносно Сонця, близько 61 тисячі км за годину

JPL Horizons, 11.11.2026

49 років 2 місяці

у польоті від 5 вересня 1977 року

NASA, Voyager 1, 11.11.2026

35°

над площиною, у якій обертаються планети

NASA FAQ, JPL Horizons, 11.11.2026

Змієносець

сузір'я, у бік якого летить апарат

NASA FAQ, JPL Horizons, 11.11.2026

Що таке світлова доба

Світлова доба це відстань, яку світло проходить за 24 години. Її легко порахувати: швидкість світла помножити на кількість секунд у добі.

Радіосигнал летить зі швидкістю світла. Тому від 18 листопада команда з Землі йтиме до апарата понад добу, і ще стільки ж повертатиметься відповідь.

Сам апарат цього не помітить: довкола нього нічого не зміниться. Це позначка відстані, якої ще не досягала жодна річ, зроблена людьми.

299 792,458 км/с × 86 400 с

25 902 068 371 км

У новинах NASA трапляється 25,89 млрд км: це округлені 16,09 млрд миль.

Джерело: NASA, статус місії, NASA, блог місії. Станом на 11.11.2026.

Чому відстань інколи зменшується

Вояджер-1 віддаляється від Сонця майже на 17 км щосекунди. Земля летить довкола Сонця швидше, близько 30 км/с, і частину року рухається апаратові навздогін.

Тому навесні 2027 року відстань трохи скоротиться. Найменшою вона буде 24 квітня: світло йтиме добу і ще півтори хвилини. Менше доби вже не стане.

  • 18.11.2026: рівно доба
  • 24.04.2027: доба і 1,5 хв

Хвиля на графіку це рух Землі довкола Сонця. Наш розрахунок за JPL Horizons.

Джерело: JPL Horizons, NASA FAQ, NASA, довідник планет. Станом на 11.11.2026.

Що тут виміряно, а що розраховано

Виміряно

  • Рух апарата від 1981 року до 24 квітня 1992 року. Цю ділянку JPL побудувала за даними стеження; 24 квітня 1992 року станції востаннє виміряли рух апарата двостороннім зв'язком.

Розраховано

  • Ділянку від старту до 1981 року JPL відтворила за планом польоту, з грубою точністю. Це розрахунок, а не вимір.
  • Усе після 1992 року, зокрема сьогоднішнє положення. Це прогноз JPL, перерахований 2022 року.
  • JPL оцінює похибку напрямку на апарат у 2030 році в 1,7 кутової секунди за прямим піднесенням і 1,5 за схиленням. За нашим перерахунком, це понад 200 тисяч км упоперек. Похибку самої відстані JPL не публікує.
  • Тому останні цифри лічильника показують модель, а не вимір. Момент світлової доби NASA і ми рахуємо за тією самою моделлю.
Як рахує ця сторінка
  • Числа рахує твій браузер із таблиці JPL Horizons із кроком одна доба. Розбіжність із самою системою Horizons між вузлами таблиці до 40 м.
  • До самої системи Horizons сторінка не звертається: правила JPL забороняють вбудовувати її API в сайти, тому таблицю зібрано заздалегідь.
  • Відстань геометрична: від центру Землі до апарата в цю саму мить. Саме так її рахує NASA.
  • Планети на схемі стоять за наближеними формулами JPL. Ми звірили їх із точними положеннями: розбіжність до 0,07°.
  • Малюнків і текстур на схемі немає: лише орбіти, траєкторія й точки.

Джерело: JPL Horizons, JPL, орбіти планет, JPL, правила API. Станом на 11.11.2026.

Уся історія у випуску

Як апарат, зроблений на п'ять років, працює вже сорок дев'ять, і що звучить українською на його золотій платівці.

Випуск YouTube-каналу «Між зорями».

Коротко

Де зараз Вояджер-1?

У міжзоряному просторі, приблизно за 25,9 млрд км від Землі, у напрямку сузір'я Змієносця. Точне число на цю мить стоїть угорі сторінки.

Коли Вояджер-1 буде за світлову добу від Землі?

18 листопада 2026 року о 12:16 за Києвом, це 10:16 за всесвітнім часом. Цей момент називає NASA, і він збігається з нашим розрахунком за JPL Horizons.

Чи покинув Вояджер-1 Сонячну систему?

Ще ні. 25 серпня 2012 року він вийшов за межі геліосфери, але, за поясненням NASA, до внутрішнього краю хмари Оорта летітиме ще близько 300 років, а щоб пройти її всю, знадобиться близько 30 тисяч років.

Скільки йде сигнал до Вояджера-1?

Близько 24 годин в один бік. Відповідь на команду повертається приблизно за дві доби.

Звідки дані?

Положення й відстані взято із системи JPL Horizons. Дати й факти місії взято зі сторінок NASA. Повний список джерел стоїть нижче.

Джерела

  1. Horizons System, Voyager 1 (-31). NASA/JPL Solar System Dynamics. положення, відстані, швидкість, опис траєкторії; запит від 11.11.2026.
  2. Where Are Voyager 1 and Voyager 2 Now?. NASA Science. момент світлової доби, 25,902 млрд км; переглянуто 11.11.2026.
  3. Voyager. NASA Science. лічильник події; переглянуто 11.11.2026.
  4. NASA's Voyager 1 Conserves Power, Resolves Brief Communications Pause. NASA Science, Voyager blog, Oct. 29, 2026. швидкість, час сигналу, що зміниться для апарата; переглянуто 11.11.2026.
  5. Voyager 1. NASA Science. дати старту, прольотів і виходу з геліосфери; переглянуто 11.11.2026.
  6. Voyager: Frequently Asked Questions. NASA Science. напрямок польоту, хмара Оорта, чому лічильники відстані інколи йдуть назад; переглянуто 11.11.2026.
  7. Voyager 1's Pale Blue Dot. NASA Science. знімок 14 лютого 1990 року; переглянуто 11.11.2026.
  8. 40 Years Ago: Voyager 1 Explores Saturn. NASA History. вихід із площини планет; переглянуто 11.11.2026.
  9. Planetary Voyage. NASA Science. строк, на який зробили апарати: п'ять років; переглянуто 11.11.2026.
  10. Approximate Positions of the Planets. NASA/JPL Solar System Dynamics. формули положень планет; переглянуто 11.11.2026.
  11. Planetary Fact Sheet. NASA Space Science Data Coordinated Archive. швидкість Землі на орбіті; переглянуто 11.11.2026.
  12. SSD API Service: Fair Use Policy. NASA/JPL Solar System Dynamics. чому дані зібрано заздалегідь; переглянуто 11.11.2026.

Сайт не пов'язаний із NASA, JPL чи ESA й не схвалений ними. Дані NASA/JPL-Caltech використано як довідкові.

Щось не працює чи є ідея?

Напиши, що зламалось або чого бракує. Читаємо все.

Тип повідомлення

Від 10 до 2000 знаків.

Необов'язково: пошта або нік у Telegram.

Разом із повідомленням надійде адреса цієї сторінки, розмір вікна й рядок браузера (назва, версія, система): так помилку легше знайти. Докладніше на сторінці Приватність.